quarta-feira, 30 de abril de 2014

“Curte” ou “curti”?

Costumamos ver, principalmente no Facebook, alguém postar alguma coisa e dizer algo do tipo: “quem gostou, “curti” aí”.

 “Curti” (pronuncia-se curtí) refere-se à 1ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo: eu curti.  
Ex.: Eu “curti” o filme.

 No caso em questão, quando queremos pedir para alguém curtir alguma postagem, podemos utilizar a seguinte forma:
Ex.: Quem gostou, “curte” aí 

sexta-feira, 18 de abril de 2014

Você conhece a origem da expressão “feito nas coxas”?

Muita gente pensa que a expressão “feito nas coxas” tem uma conotação vulgar, sexual. Na verdade, essa expressão é utilizada com o significado de algo mal feito e se originou na época da escravidão.
Os escravos que trabalhavam na confecção de telhas, como não possuíssem um molde para fazê-las, utilizavam a própria coxa para moldá-las. Como as coxas dos escravos possuíam tamanhos diferentes – grossas, finas, compridas, curtas –, as telhas saíam com tamanhos diferentes e, quando se tentava fazer um telhado, elas não encaixavam e o trabalho ficava mal feito.
A partir daí, passou-se a dizer que todo trabalho mal feito foi “feito nas coxas”.
 

quarta-feira, 16 de abril de 2014

“Há” ou “tem”?

O verbo haver pode adquirir vários significados, dependendo da frase na qual ele seja utilizado. Uma das formas do verbo “haver” é “existir”.  

 Na linguagem “oral”, costuma-se utilizar o verbo “haver” e “ter” no sentido de existir, indiscriminadamente. Na forma escrita, entretanto, deve-se evitar o uso do verbo “ter” no sentido de “existir”. 

 “Há” é utilizado com o significado de “existir”; “tem” é utilizado com o significado de “possuir”.

 Ex.: No Brasil não “há” vulcões. (No Brasil não “existem” vulcões).
        Carla “tem” um carro. (Carla “possui” um carro). 

 No sentido de “existir”, o verbo haver é impessoal, sendo utilizado na 3ª pessoa do singular. O verbo haver também pode ser flexionado para as outras pessoas, mas as formais pessoais do verbo caíram em desuso e quase não são utilizadas.





quarta-feira, 2 de abril de 2014

“1,5 milhão” ou “1,5 milhões”?


É muito comum, em jornais e revistas, vermos a forma "1,5 milhões".

1,5 refere-se a “um milhão e quinhentos mil”, portanto “milhão” está relacionado ao número que vem antes da vírgula, no caso, 1 (um), e permanece no singular, só indo para o plural a partir de 2 milhões.

Ex.: 1,5 – um milhão e quinhentos mil
      2,3 – dois milhões e trezentos mil

Desta forma, o correto é "1,5 milhão de reais" e "2,3 milhões de reais".