A palavra QUE pode ser classificada de várias formas, sendo advérbio, conjunção, interjeição, preposição, pronome, substantivo.
QUÊ será acentuada quando for interjeição, vier em final de frases ou for substantivo.
1. Quando for interjeição: nesse caso, exprimirá espanto, admiração etc. Virá sempre acentuada e seguida de exclamação.
Ex.: Quê! Você já chegou?
O quê! Ele fez isso?
Obs.: Quando QUE não vier no final da interjeição, não será acentuada.
Ex.: Que calor!
2. Quando vier em final de frases, seguida por ponto (final, interrogação ou exclamação) ou reticências:
Ex.: Você veio fazer o quê?
Você está rindo de quê?
3. Quando for substantivo, tendo o sentido de alguma coisa, qualquer coisa, etc. Geralmente virá precedido de um artigo ou numeral:
Ex.: Sinto um quê de insatisfação de sua parte.
QUÊ não será acentuado quando for advérbio, conjunção, partícula expletiva, preposição.
1. Quando for advérbio, equivalendo a quão. Se ligará a um adjetivo ou advérbio;
Ex.: Que longe é sua casa!
Que bom encontrá-lo!
2. Quando for conjunção coordenativa (liga orações sintaticamente independentes).
2.1. Equivale a e nas aditivas: As folhas caem que (e) caem.
2.2. Equivale a ou... ou, nas alternativas: Que (ou) chova, que (ou) faça sol, irei à praia.
2.3. Equivale a mas nas adversativas: Repreenda-os, que (mas) não a mim.
2.4. Equivale a porque nas explicativas: Vamos embora, que (porque) está tarde.
3. Quando for partícula de realce ou expletiva. A partícula expletiva é usada apenas para realçar algo. Pode ser retirada da frase, sem que altere o sentido ou a função dos demais elementos da oração.
Ex.: Quase que não consigo viajar. (Quase não consigo viajar.)
4. Quando for pronome. Divide-se em:
4.1. Pronome adjetivo (acompanha o substantivo): Que horas são?
4.2. Pronome substantivo indefinido ou interrogativo (equivale a que coisa): Que (coisa) aconteceu?
5. Quando for preposição. Nesse caso, equivalerá a de ou ligará dois verbos de uma locução verbal, cujo verbo auxiliar é ter.
Ex.: Antes que (de) tudo, precisamos comprar as passagens.
Tenho que (de) terminar este trabalho.