domingo, 23 de fevereiro de 2014

“Afim” ou “A fim”?


“Afim” significa “semelhante”, “que tem afinidade”.

Ex.: Rio de Janeiro e são Paulo são cidades “afins”. (são cidades semelhantes)
      Pedro e João têm gostos “afins”. (têm gostos semelhantes)


“A fim de” tem o sentido de “para”, “com a finalidade de”, “com o propósito de”.

Ex.: Maria está “a fim de” viajar. (está com o propósito de viajar)
       Júlio ficou em casa “a fim de” estudar. (com o propósito de estudar)

Usa-se também com o sentido de “a fim de alguém”.

Ex.: Estou “a fim de” você.
      Ana está “a fim de” Paulo.

quarta-feira, 12 de fevereiro de 2014

“A moral” ou “o moral”?


A palavra “moral” pode ser utilizada tanto no masculino quanto no feminino. Em cada caso, porém, ela terá um significado diferente.

No feminino, “moral” poderá ter dois significados:
- o conjunto de normas que regem um determinado grupo social;

Ex.: O seu ato foi contra “a moral” e os bons costumes.

- a conclusão ou o propósito de um fato.

Ex.: “A moral” da história da Chapeuzinho Vermelho é a de que devemos obedecer aos pais.


No masculino, “moral” poderá significar o ânimo ou o estado de espírito de uma pessoa ou um grupo.

Ex.: “O moral” dos jogadores estava baixo após a goleada sofrida.
      “O moral” de Pedro estava baixo depois de ter terminado o namoro.

segunda-feira, 3 de fevereiro de 2014

“Aterrizar” ou “aterrissar”?


As duas formas são consideradas corretas, podendo ser usadas indiscriminadamente.

Ex.: O piloto “aterrizou” o avião.
      O piloto “aterrissou” o avião.

segunda-feira, 27 de janeiro de 2014

“Acender” ou “Ascender”?


O correto é “acender” ou “ascender”?
Ambas as formas estão corretas, mas são utilizadas com sentidos diferentes.

“Acender” significa “pôr fogo a”, “ligar”, “pôr em funcionamento” (um sistema de iluminação).

Ex.: Como estava escuro, ele “acendeu” a luz.
       Vamos “acender” uma fogueira.


“Ascender” significa “subir”, “elevar-se”.

Ex.: Ele “ascendeu” rapidamente na empresa.
       Jesus “ascendeu” ao Céu.

segunda-feira, 20 de janeiro de 2014

“Cuide bem do planeta que vive” ou “Cuide bem do planeta em que vive”?


Li a frase “Cuide bem do planeta que vive” em uma postagem do Facebook. É uma frase que dá margem a uma ambiguidade e que pode ser interpretada de maneira errônea.

Quando dizemos “Cuide bem do planeta que vive”, damos a impressão de que quem vive é o planeta, é o planeta quem está vivo.
Se o que queremos dizer – e creio que era este o sentido da frase na postagem – é que as pessoas têm que cuidar bem do planeta, uma vez que vivem nele, seria mais correto utilizar um dos dois exemplos abaixo:

“Cuide bem do planeta em que (você) vive”.
“Cuide bem do planeta no qual (você) vive”.

Obs.: o uso de “você” é opcional, mas pode deixar a frase mais inteligível para muitas pessoas.

segunda-feira, 13 de janeiro de 2014

“A cólera” ou “o cólera”?


A palavra “cólera” possui dois significados distintos.

“A cólera” refere-se ao estado de raiva extrema a que pode chegar uma pessoa, e é utilizada no feminino.

Ex.: “A cólera” de Antônio era imensa.
       Sérgio estava tomado pela “cólera”.


Já “o cólera” refere-se à doença causada pelo vibrio cholerae, também chamado de vibrião colérico, e é utilizada no masculino.

Ex.: Temos que tomar cuidado para evitar “o cólera”.
       “O cólera” é uma doença causada pelo vibrio cholerae.

sexta-feira, 10 de janeiro de 2014

“Acerca de”, “A cerca de” ou “Há cerca de”?


“Acerca de” é uma locução prepositiva e tem o mesmo sentido de “sobre” ou “a respeito de”.

Ex.: Estávamos conversando “acerca de” política.


“A cerca de” tem o sentido de “a aproximadamente”, em relação a uma distância.

Ex.: A cidade mais próxima está “a cerca de” 2 quilômetros.


“Há cerca de” também tem o sentido de “a aproximadamente”, só que em relação a um tempo decorrido.

Ex.: Não o vejo “há cerca de” dois anos.