segunda-feira, 15 de abril de 2013

Devagarinho ou devagarzinho?

Se o vocábulo terminar em R, pospõe-se a ele, além do sufixo inho, a consoante de ligação Z.

Ex.: devagar - devagarzinho

*Apesar de o correto ser devagarzinho, o termo devagarinho tem sido amplamente utilizado.

Algumas regras para o uso do sufixo inho:

a) Com os monossílabos e palavras oxítonas, usa-se zinho: pezinho, heroizinho, bonzinho, barzinho etc.

b) Emprega-se ainda zinho com as proparoxítonas e com as paroxítonas terminadas em a, ão, ditongo e hiato: lampadazinha, camarazinha, sitiozinho, indiozinho.

c) Com as palavras paroxítonas, usa-se mais o prefixo inho, subsistindo zinho nos casos em que inho soaria pouco eufônico ou nas formas de origem erudita e literária: cavalinho, barquinho, gordinho, anjinho, casinha, filhinha etc.

d) Quando a palavra termina em z, s ou s + vogal, acrescenta-se a ela o sufixo inho: rapazinho, rosinha, princesinha, inglesinha etc.

Nenhum comentário:

Postar um comentário