Acento diferencial

Algumas palavras que possuem a mesma pronúncia e são escritas da mesma forma, recebiam o que se denominava “acento diferencial” para diferenciá-las de acordo com o emprego de cada uma.

Ex.: pára (verbo) / para (preposição)

Com a nova ortografia, deixou-se de usar o acento diferencial na maioria das palavras, mas manteve-se o acento em algumas delas.

pôde / pode, pôr / por

“Pôde” é a forma do passado do verbo “poder” (pretérito perfeito do indicativo), na 3ª pessoa do singular.
“Pode” é a forma do presente do indicativo, na 3ª pessoa do singular.

Ex.: Não sei como ele “pôde” fazer isso! (pretérito perfeito do indicativo)
       Ele “pode” sair mais cedo hoje. (presente do indicativo)

“Pôr” é verbo, enquanto “por” é preposição.

Ex.: Vou “pôr” o livro na estante.
       Este bolo foi feito “por” mim.

Obs.: os acentos que diferenciam o singular do plural dos verbos “ter” e “vir”, assim como de seus derivados (manter, deter, conter, convir, intervir etc.) continuam sendo utilizados.

Ex.: Ele “tem” dois celulares. / Eles “têm” dois celulares.
       Ele “vem” hoje à noite. / Eles “vêm” hoje à noite.
       Ela “mantém” a opinião. / Elas “mantêm” a opinião.