segunda-feira, 20 de fevereiro de 2012

"Ao invés de" ou "em vez de"?

Ao invés de tem o mesmo significado de “o contrário de”, refere-se a coisas inversas, opostas.

Ex.: Façamos a paz, ao invés da guerra.
Ele preferiu calar, ao invés de falar.

A Paz é o contrário da Guerra. Calar é o oposto de Falar. Quando temos guerra, não podemos ter paz; quando estamos calados, não falamos.


Em vez de tem o sentido de “no lugar de”, prefere-se uma coisa à outra.

Ex.: Ele prefere cerveja em vez de vinho.
Ele joga vôlei em vez de futebol.

Cerveja não é o contrário de vinho. Vôlei não é o contrário de futebol. Pode-se beber vinho e cerveja; pode-se jogar futebol e vôlei.

Nenhum comentário:

Postar um comentário